xérès
- Exemples
Il n'y a rien de meilleur qu'un verre de xérès, pas vrai ? | There's nothing like a good sherry, right? |
J'ai bu un verre de xérès oloroso et je me suis endormi. | I drank a glass of oloroso sherry and fell asleep. |
Je vais prendre un verre de xérès oloroso avec des glaçons, s'il vous plaît. | I'll take a glass of oloroso sherry on ice, please. |
Vous pouvez ainsi faire du sport, flâner dans les blancs villages de la montagne environnante, visiter les caves de xérès, si populaires dans le sud de l'Espagne ou explorer la gastronomie locale dans les restaurants de Málaga. | So, you can try your hand at different water-sports, visit the white-washed, hilltop villages of the region or the local sherry and brandy cellars that are so popular in the south of Spain, or of course sample the typical cuisine in Malaga's restaurants. |
Ce rejeton plein de talent de la dynastie cantaora des Sordera de Xerès a inventé ni plus ni moins le flamenco 'cool'. | This talented offspring of the cantaora dynasty of the Sordera de Jerez invented nothing less than 'cool', flamenco. |
Je croyais que vous aimeriez un verre de xérès mais... | I thought you'd like a glass of sherry wine, but perhaps... |
Je devais me rappeler que Samuel n'avait presque plus de xérès, et que je devais appeler le marchand de vin pour nous faire livrer ce matin. | I had to remember that Samuel was short of sherry, and that I should call the wine merchant for a morning delivery. |
Après le dîner, ils ont commandé deux verres de xérès. | After dinner, they ordered two glasses of sherry. |
Dans la cave, il y avait un tonneau de xérès. | In the basement there was a barrel of sherry. |
Notre hôte m'a apporté un verre de xérès. | Our host brought me a glass of sherry. |
Nous avons trinqué avec un verre de xérès. | We toasted with a glass of sherry. |
Pourrais-tu me verser un peu de xérès ? | Would you pour me a bit of sherry? |
J'ai pris un verre de xérès au pub avec mes amis. | I had a schooner at the pub with my mates. |
J'ai acheté un vin au goût de xérès. | I bought a sherry-flavored wine. |
Elle se servit un verre de xérès et remit le bouchon sur la carafe. | She poured a glass of sherry and put the stopper back in the decanter. |
Voulez-vous un peu de xérès, mademoiselle Kendrick ? — Non, merci. Je ne bois pas d’alcool. | Would you like some sherry, Miss Kendrick? - No, thank you. I don't partake. |
Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Xérès à Séville ? | What is the cheapest way to get from Albox to Seville? |
Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Xérès à Séville ? | What is the cheapest way to get from Barcelona to Seville? |
Consacrée à une série de jeunes cantaores avec air de Xérès. | This DVD is dedicated to a series of young flamenco singers with air from Jerez. |
Impressionnez vos invités avec une soupe à la tomate et au vin de Xérès. | Wow your guests with sherried tomato soup. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
