Poitiers
- Exemples
Diplôme en langue française, Université de Poitiers (France). | Diploma in French language from Poitiers University. |
Diplôme en langue française, Université de Poitiers (France) | Diploma in French language from Poitiers University. |
L'équipe Ibis Budget Gare de Poitiers vous accueille 24h/24. | The Ibis Budget Gare de Poitiers staff welcomes you 24 hours a day. |
Le Château de Saint-Loup-sur-Thouet se situe à environ 60 km de Saumur et de Poitiers. | The Chateau de Saint-Loup-sur-Thouet is approximately 60 km from both Saumur and Poitiers. |
Il est venu pour nous transmettre les salutations de l'Archevêque de Poitiers, Mgr. | He came to convey to us the greetings of the Archbishop of Poitiers, Mgr. |
Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Poitiers à Rome ? | What is the cheapest way to get from Avignon to Rome? |
Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Poitiers à Rome ? | What is the cheapest way to get from Barcelona to Rome? |
Où puis-je rester près de Poitiers ? | Where can I stay near London? |
Au nord se trouve la ville animée de Poitiers avec le parc à thème, le Futuroscope. | To the North is the lively city of Poitiers with the theme park, Futuroscope. |
A cette époque, Bonneuil possède un prieuré dépendant de l'abbaye Saint Cyprien de Poitiers. | At that time Bonneuil had a priory which was dependent on the abbey of St. Cyprien in Poitiers. |
Plus au nord, près de Poitiers, la forêt de Moulière s’étend sur près de 6 800 hectares. | Further north, around Poitiers, the Moulière Forest extends over an area of approximately 6,800 hectares. |
Situé à l'entrée de Parthenay en venant de Poitiers, notre établissement est un hôtel moderne et confortable. | At the entrance to Parthenay when coming from Poitiers, come and discover a modern and comfortable hotel. |
Découvrez la célèbre Catherine de Médicis et Diane de Poitiers qui se sont fait un nom. | Learn about the famous Catherine de Medici and Diane de Poitiers who made this castle their own. |
Faites le plein d'info sur les trois sentiers à l'office du tourisme de Poitiers près de la cathédrale. | Pick up info on all three trails at the Poitiers tourist office, next to the cathedral. |
Vous êtes également à 12 km du centre-ville et du patrimoine historique et architectural de Poitiers. | You are also just 12 kilometres away from the centre of Poitiers, with its rich historical and architectural heritage. |
La requête a été soumise à la Chambre de l’instruction de la Cour d’appel de Poitiers. | The request was referred to the Instruction Chamber of the Court of Appeal of Poitiers. |
Ça appartenait à ma grand-mère. Je pensais que Diane de Poitiers venait pour l'argent. | It belonged to my grandmother. Huh. |
Rendez-vous est pris à Dienné (30 minutes au sud de Poitiers) sur le site de DéfiPlanet, pour une nuit insolite. | Rendez-vous in Dienné (30 minutes south of Poitiers) at DéfiPlanet for a night out of the ordinary. |
Ça appartenait à ma grand-mère. Je pensais que Diane de Poitiers venait pour l'argent. | This belonged to my grandmother. |
Ça appartenait à ma grand-mère. Je pensais que Diane de Poitiers venait pour l'argent. | It belonged to my grandmother. |
