conduire
- Exemples
Ils conduisaient dans les environs de cette ville, tu vois. | They were driving around this city, you see. |
Les tuyaux conduisaient directement du moteur à chaque chambre. | Pipes led from the engine directly into each room. |
William Miller n'avait aucune sympathie pour ces influences qui conduisaient au fanatisme. | William Miller had no sympathy with those influences that led to fanaticism. |
Aujourd`hui, je peux dire que ces rencontres nous conduisaient à la paix. | Today, I can say that these meetings led us to peace. |
Je vais chercher ce que les victimes conduisaient. | I'll go find out what the victims were driving. |
Non, c'est la voiture qu'ils conduisaient, Monk. | No, that was the car they drove, Monk. |
Vous avez pu voir le type de véhicule ils conduisaient ? | Happen to see what kind of car they were driving? |
Ils conduisaient une voiture que j'avais volée. | They were driving a car that I stole. |
Tu as vu l'autre voiture qu'ils conduisaient ? | All right, did you see the other car the guys were driving? |
Ils ne conduisaient pas une voiture. | They weren't driving a car. |
Toutes les études conduisaient à la conclusion que le gouvernement de Castro allait tomber. | All studies indicated that the Castro government would fall. |
Il avait engagé deux hommes qui conduisaient jusqu'aux villes jumelles par l'Iowa. | He had hired two men who were driving up to the Twin Cities from Iowa. |
Mais il découvrit que ses amis le conduisaient volontiers au magasin. | But as it turned out, his friends didn't mind driving him to the store. |
Les conditions de la CDSP ne conduisaient donc pas à une surcompensation. | The conditions of the public service delegation contract did not therefore lead to overcompensation. |
Il n’y avait pas de rois mais des juges qui conduisaient les Israélites en ces temps-là. | There were no kings, but judges who led the Israelites in those days. |
Ils se conduisaient mal dans la remise. | They was acting up in the shed. |
Donc ils ne conduisaient pas. | So, these two were not driving. |
Qu'est-ce qu'ils conduisaient ? | What were they driving? |
Je rappelais, à cette occasion, trois principes qui me conduisaient à rejeter de nombreux amendements. | On that occasion I mentioned three principles, which led me to reject many amendments. |
Ces conditions conduisaient à des problèmes de fiabilité de l'entraînement de courroie de transmission de puissance du ventilateur. | These conditions led to reliability problems with the fan's power transmission belt drive. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
