briser

J'espère que tu ne te briseras pas le cou.
I hope you don't break your neck.
Essaye tant que tu peux, tu ne me briseras pas.
Try all you will, you will not break me.
Tu t'ennuieras, et tu lui briseras le coeur.
And then you'll get bored, and you'll break her heart.
Tu ne te briseras pas la nuque si tu es coincée dans un placard.
You can't break your neck if you're trapped in a closet.
Tu nous briseras aussi le cœur, libertin. Je le sais.
You'll break our hearts, too, you Libertine. I know it.
Tu ne briseras pas ma famille !
You're not going to destroy my family!
Oui, tu me briseras les jambes.
Yeah, you'll break my legs.
Tu ne briseras pas mon esprit.
You can't break my spirit.
Tu ne briseras pas ses rêves, papa.
And I'm not letting you crush her dreams, Dad!
Tu ne me briseras pas.
You won't break me.
Tu restes ou tu briseras l'équipe.
You're not leaving, you'll break up the team!
Tu ne le briseras pas.
You're not gonna break him.
Tu ne le briseras pas.
You won't break him.
Tu lui briseras le coeur.
You'll break his heart.
Tu me briseras pas.
You won't break me.
Tu ne briseras rien.
You're not gonna break anything.
Tu ne briseras rien.
You won't be breaking anything.
Tu me briseras jamais.
You'll never break me.
Tu ne le briseras pas.
You won´t break him.
Mais j'ai besoin de savoir que tu ne briseras pas le coeur de ma cousine.
But I need you to swear that you will not break my cousin's heart.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le papier cadeau
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X