sous-estimer
- Exemples
Nous avons sous-estimé le classement par catégorie des prélèvements. | We need a little more time to categorise these specimens. |
Il semble que nous avons sous-estimé l'intérêt qu'ils portent au docteur. | I guess their interest in the Doctor is greater than we expected. |
M. Paolillo (Uruguay) (parle en espagnol) : Nous avons sous-estimé la capacité du terrorisme à s'infiltrer subrepticement dans nos frontières et nos villes. | Mr. Paolillo (Uruguay) (spoke in Spanish): We have underestimated the capacity of terrorism to surreptitiously infiltrate our borders and our cities. |
Nous avons sous-estimé le pouvoir du peuple, si je puis m'exprimer ainsi, et nous devrions tirer profit de ces événements afin de mieux analyser la situation à l'avenir et de réagir correctement face à ce genre d'événements. | We have underestimated the power of the people, if I can express it like that, and we should take this opportunity to ensure that we analyse situations better in future and, if necessary, react appropriately to events of this kind. |
Nous avons sous-estimé les fonds dont nous allions avoir besoin pour le projet et il est resté inachevé. | We made too low an estimate of the funds we were going to need for the project and it was left unfinished. |
