stick
- Exemples
But I stuck to simple print on the floor. | Mais je reste sur un simple dessin au sol. |
I stuck with it. | J'ai collé avec elle. |
I stuck out my thumb. | Je lui montrai mon pouce. |
My early years in UNDP were tough, because I was trying to find my place, but I stuck it out. | Mes premières années au PNUD ont été difficiles car il fallait y faire son trou, mais j'ai été persévérante. |
And so what I did is I took it, I translated it into English, and I stuck it up for my friends to use. | Et donc ce que j'ai fait, c'est le traduire en anglais et je l'ai mis à la disposition de mes amis. |
There was no place to stay, so I stuck my computer in, I went away, came back after a couple of months, found kids playing games on it. | Il n'y avait aucun endroit pour rester, alors j'ai laissé l'ordinateur dans le village. Je suis parti et quand je suis revenu quelques mois après, j'ai trouvé des enfants en train jouer avec. |
I stuck the ice axe into the surface of the glacier and began climbing. | J'ai planté le piolet dans la surface du glacier et j'ai commencé à escalader. |
I stuck the spit through the chicken and put it on the barbecue. | J'ai traversé le poulet avec la broche et je l'ai mis sur le barbecue. |
I stuck my neck out for your project, and this is how you repay me? | Je me suis mouillé pour ton projet, et c'est comme ça que tu me remercies ? |
I stuck a pencil in the fold of my book, and I went to get a coffee. | J'ai glissé un crayon dans le pli de mon livre et je suis allé chercher un café. |
There was another school I could have attended for free, but I stuck with my first choice, even though I had to pay more. | Il y avait une autre université à laquelle j'aurais pu aller gratuitement, mais je suis resté avec mon premier choix, même si je devais payer plus cher. |
I stuck out my tongue at that boy because he had stuck his out at me. | J'ai tiré la langue à ce garçon parce qu'il m'avait tiré la langue. |
