solve
- Exemples
I have solved the problem of my not living alone. | J'ai trouvé une solution pour ne pas vivre seule. |
There are also problems in the middle, and I have solved them directly. | Il y a aussi des problèmes au milieu, et je les ai résolus directement. |
I have solved this problem. | J'ai résolu le problème. |
Now, I believe that I have solved all of our problems. | J'ai résolu tous tes problèmes |
I have solved everything. | J'ai tout arrangé. |
I have solved the mystery as to why Shelby's been so out of sorts the last couple of days. | J'ai compris pourquoi Shelby était un peu ailleurs ces derniers jours. |
I have solved the mystery as to why Shelby's been so out of sorts the last couple of days. | J'ai compris pourquoi Shelby était un peu ailleurs ces derniers jours. Quoi ? |
I figured, but the case that I have solved is the case of the "no cop talk" policy. | J'ai compris, mais l'affaire que j'ai résolu est l'affaire du "ne parle pas de flic". |
So I went to the head of engineering with my numbers, and I said proudly, "I have solved your problem." | J'ai présenté au chef des ingénieurs mes chiffres, et j'ai déclaré fièrement : « J'ai résolu votre problème. » |
I have solved a lot of problems by writing down the address in big clear letters on a post-it. | Une bonne méthode est d’écrire en grosse lettres l’adresse sur un papier et la donner au chauffeur. |
So I went to the head of engineering with my numbers, and I said proudly, "I have solved your problem." | J'ai présenté au chef des ingénieurs mes chiffres, et j'ai déclaré fièrement : « J'ai résolu votre problème. |
Now, you know that Abby and I have solved a lot of computer problems together, and it seems to me that, you know, three heads are better than two. | Tu sais qu'Abby et moi avons résolu pas mal de problèmes sur ordinateur et je pensais que trois cerveaux valent mieux que deux. |
