congratulate
- Exemples
Mr Bourlanges, I congratulate you on your approach to the budget. | Monsieur Bourlanges, je vous félicite pour votre approche du budget. |
I congratulate you on the great day of work. | Je vous félicite de la grande journée de travail. |
I congratulate you on your report, Mr Mohamed Alí. | Je tiens à vous féliciter pour votre rapport, Monsieur Mohamed Alí. |
Randall, as man to man, I congratulate you on your decision. | Randall, d'homme à homme, je vous félicite de votre décision. |
I congratulate you, sir, and am happy to see you. | Je vous félicite, Monsieur. Je suis ravie de vous voir. |
I congratulate you on your speech this morning. | Je vous félicite pour votre intervention de ce matin. |
I congratulate you for all that you are doing. | Je vous félicite pour tout ce que vous accomplissez. |
I congratulate you for taking such a risk today. | Je vous félicite pour avoir pris un si gros risque aujourd'hui. |
I congratulate Mr Tomlinson on the quality of his report. | Je félicite M. Tomlinson pour la qualité de son rapport. |
I congratulate the rapporteur and thank you for your attention. | Je félicite le rapporteur et vous remercie de votre attention. |
I congratulate the Commission on its work in this field. | Je félicite la Commission pour son travail dans ce domaine. |
I congratulate Fiorella Ghilardotti on the content of her report. | Je félicite Fiorella Ghilardotti pour le contenu de son rapport. |
Mr President, I congratulate Mrs Miguélez Ramos on her report. | Monsieur le Président, je félicite Mme Miguélez Ramos pour son rapport. |
It is an excellent idea and I congratulate Mrs Ferreira. | C'est une excellente idée et je félicite Mme Ferreira. |
I congratulate the rapporteur, Mr Schmidt, on his excellent work. | Je félicite le rapporteur, M. Schmidt, pour son excellent travail. |
Mr President, I congratulate Mrs Smet on her report. | Monsieur le Président, je félicite Mme Smet pour son rapport. |
I voted for this report and I congratulate the rapporteur. | J'ai voté pour ce rapport et je félicite le rapporteur. |
Mr President, I congratulate Stephen Hughes on his report. | Monsieur le Président, je félicite Stephen Hugues pour son rapport. |
Mr President, I congratulate Mr Ferber on his report. | Monsieur le Président, je félicite M. Ferber pour son rapport. |
Mr President, I congratulate Mr Harbour on his first report. | Monsieur le Président, je félicite M. Harbour pour son premier rapport. |
